Je přesvědčivé, ale co máte vy rošťáci za lubem teď?
Kako ti je izgledalo? Dovoljno je ubedljivo, ali šta ste vas dvojca lupeža naumili sada?
Co to máte vy židé za povahu?
Šta je to uopšte s vama Židovima?
Máte vy představu, co s náma tohle udělá?
Da li znate šta æe nam ovo uraditi?
A co z toho máte vy?
Da, sta je to tebi vazno?
Teď máte vy něco říct, pane Darcy.
Ваш је ред да кажете нешто, г. Дарси.
Tak tady to máte, vy zasraný pojebaný hovada.
To je to. To je to, ti glupo jebeno sranje!
Že každý má tajemství stejně temná, jako máte vy.
da svatko krije tajne mracne kao tvoje
Není žádná preventivní léčba na to co máte vy.
Нема превентивног третмана за то што имаш.
Takže, co z toho máte vy?
Dakle, šta ti imaš od sveg ovoga? Novog centra?
Jsme nadšení vašemi výskoky a akrobacijemi na basketbale, tím nádherným smyslem pro rytmus který máte, vy zvířecí atleti.
Одушевљени смо успесима у кошарци, невероватан осећај за ритам, који имате и животињски атлетизам.
Myslel jsem si, že je máte vy.
Mislio sam da su kod vas.
Jo, mám tam svůj život, stejně jako ho máte vy tady.
Pa, i ja tamo imam svoj život, kao što vi imate svoj ovde.
A co máte vy s těmi nudnými modrými odstíny?
А који је проблем са тобом и досадним нијансама плаве?
Myslela jsem, že ho třeba máte vy.
Pomislila sam da možda vi imate.
Myslel jsem, že znám každého, kdo má takové možnosti investice jako máte vy.
Mislio sam da poznajem sve sa toliko velikim ulaganjima kao vašim.
Co máte vy dva za lubem?
Što ste to vas dvojica naumili?
S pěknýma holkama co jsem chodil na střední, co zpívaly ve sboru, měly vždycky vlasy jako máte vy.
Zgodne ženske u mojoj srednjoj školi, koje su pevale u horu, uvek su imale kosu kao ti.
Já nevěděla, že plány máte vy dva.
Ni ja se ne sjeæam da ste vas dvoje nešto planirali.
Pane Donnere, co pro mě máte vy?
Gospodine Doner, šta vi imate za mene?
Doufali jsme, že ji máte vy.
Ne, nadali smo se da je sa vama.
Máte vy blbci představu, jak jste to všechno podělali?
До иоу идиоти имате идеју како лоше си сјебан све до?!
Ale kapitáne, pouta tady máte vy.
Ох, али, капетане, ви носили лисице.
Když vidím tebe a Lucy, myslím na to že nikdy nebudu mít to, co máte vy dva.
Videvši tebe i Lusi pomislila sam da nikada neæu imati to što imate vas dvoje.
Můj syn si užije stejný život, jaký máte vy.
Moj sin æe uživati u vašem stilu života.
Culvertone Smithi, celá tahle charitativní práce, co z toho máte vy?
Kalverton Smit, šta vi dobijate od svog tog humanitarnog rada?
Chci abyste zapochybovali nad tím, že znáte ta nejniternější zákoutí své mysli -- že máte vy sami vládu nad svým vlastním vědomím.
Želim da uzdrmam vašu sigurnost u ono što se nalazi duboko u vašim umovima -- a to je da ste vi sami autoriteti svoje svesnosti.
V jednom momentu zjistíte, že někdo má na seznamu přesně to samé nebo hodně podobné, co tam máte vy.
U određenom trenutku, shvatili biste da neko ima potpuno istu stvar ili jednu stvar vrlo sličnu nekoj vašoj stvari sa liste.
A v některých dnech -- nevím jak to máte vy ostatní -- ale já si v některých dnech zřetelně uvědomuji, jak silně jsem téměř ve všem, co se týká mého života, závislá na ostatních lidech.
Не знам за вас, али има дана када осећам колико се ослањам на друге људе за скоро све у животу.
0.44027495384216s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kako ti je izgledalo? Dovoljno je ubedljivo, ali šta ste vas dvojca lupeža naumili sada? 